Sunday, June 17, 2012

Colorado/Wyoming (Francais)

(English version)
(Toutes les images peuvent être cliquées pour voir plus larges)

Je suis partie d’Orlando pour Denver, en avion, le 5 juin 2012. J’étais nerveuse, je n’aime pas trop prendre l’avion.


Passer la sécurité a été le premier moment difficile du voyage. Il a fallu que je mette le sac à dos dans lequel étaient ses cendres sur le tapis roulant et c’était trop a supporter. J’ai essayé de prévenir les agents avant même qu’ils me demandent ce qu’il y avait dans mon sac, mais ils étaient en train de discuter. Enfin, ils s’en sont aperçus mais à ce moment l à je ne pouvais même plus parler et j’ai tendu l’enveloppe que la maison funéraire m’avait conseillé de prendre avec moi pour le voyage, sur laquelle on pouvait lire « dépouille de Christine Bornert ». J’avais essayé de me rappeler quand on avait pris l’avion pour la dernière fois ensemble, et j’en avais conclu que c’était quand on avait déménagé aux USA, 11 ans auparavant. On n’avait jamais voyagé comme ça.
Le vol a été sans incident. Après quelques 3 heures de vol, j’ai enfin aperçu les Rocheuses prendre forme à l’horizon, une large masse sombre, loin dans la brume, mais bel et bien là, un peu moins impressionnantes vues d’en haut.
J’ai attendu longtemps pour avoir ma voiture de location mais enfin vers 13 ou 14 heures, j’ai pris la route vers Longmont, nos anciens ‘quartiers’.

Ensuite, j’ai cherché a manger et je me suis acheter un sandwich dans une petite surface. Puis je suis partie vers Lyons et Estes Park dans la montagne. Entre les deux petites villes, il y a une communauté de montagne appelée Pinewood Springs ou maman a vécu 5 ans, avec son ex-mari.  Je me suis arrêtée à leur première maison, que l’on peut voir de la route. Elle avait été repeinte beige (elle était rouge avant). A sa vue, je me suis effondrée en larmes ; ca m’a vraiment frappée.


J’ai continué sur le chemin jusqu'à leur 2ème maison, mais j’étais moins émotionnelle quand je l’ai vue. Elle n’avait pas beaucoup changé et l’ex-mari y vit toujours (il n’était pas là). Un chien m’a dit bonjour et m’a fait penser à Max, leur chien.


J’ai fait demi-tour et ai continué ma route vers Estes Park. Je m’y suis seulement arrêtée pour chercher ma route pour aller chez Caprissa à Loveland et l’appeler au téléphone, mais elle m’a appelée en premier.  Le temps était a l’orage, avec du soleil, très beau. J’ai beaucoup pleuré sur la route de Loveland, dans le canyon. La route du passé m’avait pas mal secouée.

Je suis arrivée chez Caprissa juste à temps pour voir Venus passer devant le soleil, un phénomène rare qui ne se reproduira plus dans ma vie. Le propriétaire de la maison est un féru d’astronomie et il avait installe son télescope et invite les voisins pour l’événement.  Magnifique !

Caprissa m’a ensuite invitée à la joindre pour manger dans son appartement au sous sol. Elle m’a aussi montré ma chambre.
Je lui ai donné le cheval en bois de maman, qu’elle avait depuis toujours. Je ne sais plus d’où il venait, juste qu’il avait toujours était là. Caprissa était visiblement émue.

Après manger, on est allées se promener prés des lacs autour de chez elle.




Mercredi, 6 juin 2012


Je me suis réveillée de bonne heure à cause du décalage horaire (2 heures). Je me suis préparée avant que Caprissa se lève, mais je l’ai vue avant de partir et ai pris mon petit déjeuner dehors. Il y avait un petit vent frais. Caprissa m’a raconté quelques unes de ses histoires l’ours. Elle est rigolote.

C’était un beau matin, clair et ensoleillé, à peu près 18 degrés.  Je suis partie vers 7 heures, vers Cheyenne.

Je me suis arrêtée à la pancarte de l’état du Wyoming. Maman était enfin chez elle.


J’ai pris la route 80 en direction de Laramie et j’ai évité Cheyenne : je savais que j’y reviendrai. J’ai fait un petit arrêt à l’office du tourisme pour prendre de la documentation sur la Chaine Neigeuse où je me rendais.


Un autre arrêt sur la 80 pour photographier un pin qui pousse dans un rocher et qui est une vedette locale depuis des années. Sur ma droite, j’ai vu les rochers de Vedauwoo, un endroit où Blake nous avait emmenées l’année où on l’avait rencontré.

Je suis entrée dans Laramie pour m’acheter un sandwich. Le GPS m’a fait entrer un peu en ville, ce qui m’a plu. Ensuite j’ai pris la route 130, une voie, vers Centennial et les montagnes. Avant de voir du grand relief, il y a beaucoup de ‘prairie’, avec des troupeaux de vaches, de chevaux et des antilopes. Magnifique et tellement unique et américain.

Centennial est juste au pied des montagnes, à 2.461 m d’altitude et avec une population de 100 habitants.


« Les chaines de montagnes du Colorado se voient au point d’observation de Libby Flats. Au col de la Chaine Neigeuse,  le pic Medecine Bow domine au dessus de la route. Les voyageurs sont assez près du pic, qui atteint les 3.657m, pour explorer la neige brillante qui ne fond jamais. »

Je me suis arrêtée là pour observer la vue magnifique. Il faisait beaucoup de vent et assez frais, voire froid. Il devait être à peu près 10 heures. Il y avait seulement deux autres personnes, un couple. Le temps était très clair et je pouvais voir très loin, les chaines de montagnes à l’ouest et au sud.




J’ai continué ma route, qui me rapprocha des pics et des lacs (Lac Miroir et Lac Marie). Je redescendais et après être retournée dans la forêt, j’ai fait demi-tour puisque j’avais dépassé les bons endroits. J’ai pris la route forestière 200, un chemin terreux qui s’enfonce derrière les pics. C’était beau, mais ce n’était pas l’endroit que je voulais. Je voulais quelque chose d’un peu plus spectaculaire. Je suis donc retournée sur la grande route  et me suis arrêtée dur le parking du lac Marie pour manger mon sandwich. L’endroit n’était pas celui que je voulais non plus : trop rocheux et un peu plus fréquenté, donc j’ai continué mon chemin. Je me suis encore arrêtée deux autres fois, mais ce n’était toujours pas ça. Finalement je suis revenue ou je m’étais garée la première fois, au point d’observation de Libby Flats. Il y avait de belles fleurs de montagne, petites mais robustes et intenses.








« Le point d’observation de Libby Flats et du Pic de Medecine Bow sont situes au point le plus haut de la route 130 (route de la Chaine Neigeuse) à 3,306 m. Les chaines de montagnes du Colorado, de la Sierra Madre et la ligne du partage des eaux sont visibles des Libby Flats. On peut aussi voir des « ilots » d’arbres ou « krummholz » qui sont uniques à la région. Des vents forts et des conditions rudes entravent la croissance de ces arbres, ne laissant les branches pousser que d’un côté. »


J’ai emprunté un petit chemin qui descendait, puis je l’ai laissé pour être moins visible de la route et du point d’observation. Je ne suis pas allée très loin, mais derrière assez d’ilots d’arbres et de rochers qui cachaient ma présence et je me suis arrêtée quand j’ai trouve ce gros rocher.


C’était l’endroit.

J’ai installé la camera et ai sorti le ballon. Maman en avait gonfle pour les enfants peu avant son décès et je en avais gardé deux avec ce moment en tête.  Le vol en avion les avait pas mal vidés, mais un au moins avait encore un peu d’air, son expiration, que je pouvais libérer dans le Wyoming. 

Ensuite, j’ai sorti la peau de bison qu’elle avait trouvé dans le Yellowstone, lors de notre tout premier voyage, en 1996 et je l’ai mise prés du rocher. Puis vinrent ses cendres, dans une urne temporaire avec une colombe dessus. Je les ai éparpillées, sous le rocher et le vent en a pris un peu.  Il y en avait beaucoup. J’en ai gardé un peu, pour moi-même et aussi pour peut-être en laisser un petit peu a Cheyenne. J’ai poussé la peau de bison un peu plus sous le rocher, dans un buisson épineux qui poussait là, en me disant qu’elle serait difficile à déloger, à moins qu’un animal ne la chipe.






Quand j’ai eu fini avec les cendres, j’ai lu le poème, que j’avais écrit il y a quelques mois, d’abord en anglais, puis en français. C’est peut-être pour ca que j’étais plus émotionnelle quand je l’ai lu en anglais d’abord.




J’ai pris note des coordonnées que le GPS me donnait a cet endroit, mais quand j’ai vérifié en ligne plus tard, elles m’ont parues erronées, trop au Sud. Mais je sais où j’ai laissé ses cendres. 
Je me suis retournée pour lui parler, mais au lieu de ça j’ai juste dit « Non, tu n’es pas là ». Je ne crois pas qu’elle m’ait vue, je crois qu’elle dort, jusqu'à ce que Jésus revienne. Peut-être un jour apprendra-t-elle que j’ai entrepris ce voyage. Je l’ai fait à sa mémoire, pour sa famille et ses amis, et aussi surtout pour moi. J’avais besoin de cette expérience.

Je suis partie peu de temps après 13 heures, sur le même chemin pris a l’aller. Je voulais faire un tour à Cheyenne avant de rejoindre Layne et Ginny a 16 heures.


Mon premier stop a Cheyenne fut la maison du pasteur et sa famille qui nous avez hébergées plusieurs années de suite pendant les Frontier Days. Après avoir appelé Layne, je suis descendue par la route Yellowstone vers le parc des Frontier Days et j’ai vu ‘notre’ Pizza Hut.




2012




1997


Je suis arrivée au par cet me suis garée aux quartiers généraux, près de la statue de Lane Frost et un autre cowboy de rodéo dont je ne me rappelle plus. J’ai marche vers le parc et les gradins et suis rentrée par derrière. J’ai commencé à pleurer de les voir pour la première fois depuis des années, vide et plein de mauvaises herbes. Un pick-up est passé sur la piste extérieure, et une fois parti, je m’y suis engagée. Je me suis balader derrière les gradins Est. On aurait dit une ville fantôme. Toutes les fenêtres étaient placardées et les parcs à chevaux et taureaux tout plein d’herbes.  Je suppose qu’ils ne nettoient le parc qu’avant le rodéo, qui dure 10 jours. L’endroit où les cowboys se préparent, un endroit que je connais plein de bruit et de cuir, était vide et silencieux. Un peu plus loin, vers le sud, j’ai vu une porte ouverte qui donnait sur l’arène et j’y suis entrée avec une poignée de cendres en main. Je me suis retrouvée derrière une barrière de bois blanc et m’y suis accroupie pour y laisser mon trésor dans la poussière. J’aurais pu entrer dans l’arène même, mais ai préféré cet endroit pour ne pas me faire repérer et aussi parce que ça sera surement moins perturbé.  


Je me suis baladée encore un peu puis suis retournée à la voiture et ensuite vers le centre ville pour aller chercher de l’essence. Je suis passée de l’autre côté du pont qui traverse la voie ferrée et de l’autre côté duquel se trouve notre bar a cowboys. Je n’y suis pas allée, car je n’en avais pas vraiment envie et il fallait que je sois au rendez vous pour rejoindre Layne et Ginny. Je suis donc retournée au vieux centre, près de la gare, me suis garée et ai marché jusqu'au magasin de Ginny, l’Emporium. De la revoir, je me suis un peu effondrée. Elle aussi a subi une perte l’année dernière, celle de son mari qui nous avez justement conseillé le bar a cowboys, 15 ans auparavant… Leur fille Layne, que l’on n’avait jamais rencontrée, est arrivée quelques minutes plus tard, très excitée de me rencontrer et de filmer notre conversation pour enregistrer tous ces souvenirs.


Ginny et Layne m’ont invitée à manger dans un bon restaurant pas très loin, un endroit un peu luxueux et tranquille où on a pu bavarder librement pendant un bon moment. Nous avons passé un excellent moment. Avant de partir, Layne et Ginny m’ont chacune offert une petite pièce avec une inscription : Layne m’a offert « Croire » et Ginny « Amis ». Elles m’ont expliqué que c’était une tradition familiale et que j’étais la première personne hors de la famille à en recevoir. J’étais très touchée.




On s’est embrassées une dernière fois toutes les trois, avant que je reparte dans le Colorado, vers 19 heures. Une tempête de grêle s’annonçait pour la nuit et une autre s’abattait sur Denver. Je suis arrivée chez Caprissa vers 20 heures. On a discuté dehors sur la terrasse.


2012




Layne, Ginny et moi dans l'Emporium




1997, avec Dave, devant l'Emporium


Cette lourde expérience a été pourtant positive et Dieu était la a chaque étape, chaque larme versée, chaque petite déchirure de mon cœur ; Il me maintient, chaque minute de chaque jour. La douleur que je ressens est profonde, mais j’ai en Lui un Rocher, un confort et une paix sans égal.

J’ai aussi emporté avec moi un très bon conseil de Caprissa : on ne devrait jamais s’identifier à quelqu’un ou à un titre, car ils peuvent être repris. Par extension, notre véritable identité est en Christ qui ne nous abandonnera jamais. Je suis si reconnaissante de ces moments partagés avec les gens que Dieu a mis sur mon chemin et pour ce temps passé à honorer ma maman dans ses Rocheuses adorées, la cathédrale que Dieu s’est construite.

J’ai filmé quelques vidéos. Elles ne sont pas de très bonnes qualité car il y avait du vent (c’est difficile d’entendre ce que je dis) et la première peut donner la nausée car elle est prise de la voiture.  






Le poeme:




Chez toi il y a des prairies à perte de vue,


D’énormes bisons et de hautes montagnes ;


Le vent souffle sur l’herbe verte et les rochers nus,


Et l’air a une odeur de liberté.





Ca s’appelle le Wyoming, “Grande Prairie”,


Pour les esprits plus grands que les Rocheuses.


Cette vaste terre radieuse, où tu n’es pas née,


Que tu portais dans ton cœur depuis toujours.





C’était l’endroit pour abreuver ton âme,


Qui avait soif de liberté et de grands espaces,


Qui a rué et botté à travers la vie,


Comme un cheval sauvage qu’on  ne pouvait arrêter.





Je voulais te dire, « Bonne chevauchée cowgirl,


Il en a bien value la sueur et les larmes


Pour voir ton visage s’éclairer de joie et de fierté,


Ton cœur explosant pour l’Ouest Sauvage. »





Tu étais formée de poussière de Wyoming


Et il te rappelait comme une sirène depuis longtemps.


T’y voici encore, pour de bon cette fois,


Jusqu’à ce que Dieu nous accueille dans sa lumière.





Maintenant je te dépose là ou tu appartiens,


Avec un vide dans mon cœur grand comme le Wyoming ;


Mon amie, mes racines, mon amour - ma Mère.


J’ai tellement hâte de te revoir.

Colorado-Wyoming (English/Anglais)

(Version Francaise)
(All photos are clickable to view larger)


I flew out of Orlando to Denver, on June 5, 2012. I was nervous; nervous to fly as usual.
The first rough spot was going through security. I had to put the backpack with the ashes on the conveyor belt and that was just too much to bear. I tried to tell the agents what was in it before they asked, but they were busy talking so they asked me what was in the bag; I couldn’t talk as I was crying, so I handed the TSA agent the envelope I was supposed to show them, which said “Cremated remains of Christine Bornert”. I had been thinking about the last time we had flown together and I had concluded that it was when we moved to the States, 11 years ago. This was not how we ever traveled.
The flight was pretty uneventful. After over 3 hours of flying, I saw the Rockies take shape on the horizon, a large, dark mass of mountains, far in the haze, but definitely there; a bit less impressive from above.
I waited forever in line at Budget to get my rental car –a Ford Focus. But finally, around 1 or 2 PM, I took the road towards Longmont, our old digs. The GPS took me off I-25 at 119, the southern side of Longmont. I went up Main Street and to Baker Street, where our old apartment still is.
Then I looked for lunch and ended up buying a sandwich at Safeway on Hover, close to road 66, which I then took towards Lyons. Road 66 ends at 36, which goes up a canyon towards Estes Park. In between Lyons and Estes Park, is a small mountain community -Pinewood Springs- where my mom used to live with her husband. I stopped at the 1st house they lived in, which is visible from the road. It had been repainted beige –instead of red. The sight of it was also too much to hold tears, it really hit me hard.

I then took the driveway towards the 2nd house they had, and for some reason it wasn’t as emotional. I probably had gotten it all out at the 1st one. The house is further from the road, deeper in the hill. It hadn’t changed from what I could see. There was a new house next to it, which I remember being talked about, years ago when they had purchased their home; the old owner also owned the lot next to it and had planned this new house. A cute dog came up to me and I petted him. I wondered if he was Max’s replacement, but I don’t think he was. Max was my mom’s husband’s dog and they had fallen in love with each other.


I turned around and continued on to Estes Park. I only stopped there to set the GPS towards Loveland and Caprissa’s place and to call her, but she beat me to it. The weather was stormy, but the sun was out. I got some rain in the canyon. I cried a lot during that drive down the other canyon, on road 34. That blast from the past drive had moved me quite a bit.
I arrived at Caprissa’s just on time to view Venus’s transit across the sun, around 4:00 PM. Her landlord Bob is a big astrono my buff and had his telescope set up for the event. He had invited neighbors to a viewing party and I got to see it and even take a picture of it through the telescope. It was really an awesome sight.




Caprissa took me to her quarters downstairs and showed me my room. It had a nice mountain poster on the basement window well, so I had a room with a view!
I gave her mom’s wooden horse, that she had had since I can remember. I do not remember where it came from, just that it had always been there.
We had dinner –fruits and snacks- and talked for a while before going for a walk, around the lakes of the area.




Wednesday, June 6, 2012
I woke up early because of the time difference. I got ready before Caprissa got up and saw her before I set off. She told me an interesting bear story of hers… She’s hilarious.
It was a beautiful, clear morning, with temperatures in the mid-60’s. I left at around 7 AM, towards Cheyenne, on I-25.
I stopped at the Wyoming border to take a picture of the sign. Mom was home.



I got on I-80 towards Laramie, and avoided Cheyenne: I knew I would be back. I did stop at a Visitor’s center to get a brochure of the Snowy Range, since it was the goal of my trip.
I stopped on the highway to photograph the lone pine tree, which I didn’t remember from our prior travels. I saw the Vedauwoo area, a bunch of rock formations where Blake took us the year we met him in Cheyenne.


"There aren't a lot of trees in southeastern Wyoming, and there were probably even less when the Union Pacific laid its tracks there in 1867. So when the railroad men saw a plucky little Limber Pine that seemed to be growing out of a granite boulder, they actually jogged the railroad sideways to preserve it. They called it "Tree in the Rock" and the name stuck, even though when you visit the tree it looks to be growing from a dirt-filled depression between several big rocks.
The railroad was eventually moved south, and the old road bed past Tree in the Rock was used as a wagon trail, then as the Lincoln Highway, and now as Interstate 80. The freeway splits around the tree, which has its own little parking area in the median and a spiky fence to protect it. It's called simply "Tree Rock" by its unromantic modern sign, which notes that "Limber Pines can live as long as 2000 years."

I went into Laramie to get a Subway sub to go for lunch. The GPS took me into town which was nice. It seemed like a nice place. Then I was off to Highway 130, towards Centennial. The road to Centennial is very bare, all prairie on either side, with herds of horses, cattle and a few antelopes. So good to see them!



Centennial is right at the foot of the mountains, at 8,074 ft (2,461 m) and the road starts going up from there. It goes up to about 10,800 ft, at Libby Flats Observation point.



From http://www.fs.usda.gov/detail/mbr/about-forest/about-area/?cid=STELPRDB5126870 : “The mountain ranges of Colorado can be seen from the Libby Flats Observation Point. At Snowy Range Pass, nearby Medicine Bow Peak, at 12,013 feet, towers over the byway. Travelers are close enough to the peak to explore the glistening year-round snowfields. It is easy to see how this part of the mountain range got its name.”

I stopped there and went to the actual observation point. The view was breathtaking. It was pretty windy and cold; it must have been around 10:30 AM. There were only two other people there, a couple. The weather was clear and I could see the far away ranges, to the South and West.




I kept going on the road, which took me closer to the big peaks and the lakes (Mirror Lake and Lake Marie). I was going downhill now, and after re-entering the forest, I deciding the turn around as I was past the good spots. I took Forest Road 200, a dirt road that went deep behind the peaks. It looked nice, but this wasn’t it. It had to be a bit more spectacular. I turned around and got back on the main road then stopped to eat my sub at Lake Marie West parking lot. This wasn’t it either: the terrain was too rocky and too exposed. Plus it was slightly busier, even though most people were probably hiking up –I saw a few cars, no people. I went to Lake Marie East anyways and even started going with the backpack but turned around. No, this wasn’t it.



I stopped again at the next parking spot. There was a little trail to an old miner’s cabin –at Medicine Bow Peak Overlook, but this still wasn’t it. I ended up where I started, at the Libby Flats Observation Point. There were beautiful mountain flowers on the ground, growing small but intense.
From http://www.goin2wyo.com/POI/srsb_2.html :The Libby Flats Observation Point and Medicine Bow Peak Overlook are located at the highest point on the Snowy Range Scenic Byway at 10,847 ft. The mountain ranges of Colorado, the Sierra Madre Range and the Continental Divide can be seen from the Libby Flats Observation Point. "Tree islands" or krummholz are unique to this area. High winds and harsh conditions stunt the growth of these trees, leaving branches to form only on the leeward side.”




I took the little trail that looped around and went off of it, because even if there was very few people, I wanted to be completely alone and not visible from the road or the view point. I didn’t go very far, but enough trees and rocks were hiding my presence so I stopped when I found this big rock:



This was the place.

I set up the camera and got the balloon out first. She had blown a few for the kids shortly before her passing and I had kept two of them, with this day in mind. The flight really took out a lot of air. One of the two I had brought was completely empty and the second one had but one breath in it, but it was enough for the purpose I intended, which was for her last breath to be released in her beloved Wyoming.

Next, I got the buffalo hide out. She had picked it up in Yellowstone, on our very first trip, in 1996. I lay it next to the rock and then got her ashes, in the temporary urn, with a dove on it. I started spreading them, kind of under the rock but the wind took some. There was a lot and it was a bit stuck. I saved some for myself and to maybe leave some at Frontier Park in Cheyenne. I tucked the buffalo hair further into the bushes that grew under the rock, small thorny bushes and figured it would stay there unless some animal dragged it out.

 

When I was finished with the ashes, I read the poem I wrote a few months ago, first in English then in French. I wrote it in English first, so maybe that is why I got more emotional with that version.


I noted the coordinates the GPS gave me, but when I looked them up online later, they appeared to be wrong; too far south. I know where I left her remains.

I turned to talk to her, but instead said “No, you’re not there.” I do not believe she saw me; I believe she is asleep until Jesus returns. Maybe she will know of this trip one day. I did it for her memory, for her family and friends, and also mostly for me. I needed this journey.

I left probably shortly after 1 PM, back the way I came from. I had places to hit in Cheyenne and I was meeting Ginny and Layne around 4 PM.

In Cheyenne, my first stop was at the Pastor and his family’s house, who had hosted us for several Frontier Days. I didn’t seem to have changed much, except for the color (and according to Karyl, a new concrete wall outside).



2012




1997


After calling Layne and arranging to meet at 4:30 PM, I took Yellowstone road towards the Frontier Days Park, and saw ‘our’ Pizza Hut.

Got to the Frontier Days and parked at the headquarters, by the bronze status of Lane Frost and another cowboy that I don’t remember. I walked towards the arena and got in through the back. It was open so I went in. I started crying, seeing it for the 1st time in years, all empty and full of weeds. A truck drove by and after it was gone I stepped in onto the outside track, where the wagon races used to take place (I don’t know if they have them anymore). I walked behind the East stand. It looked like a ghost town. All windows to the food concessions were boarded up, and the pens were full of weeds. I guess they only clean it up for the Frontier Days. The fenced up area by the chutes where cowboys get ready, which I know to be so noisy and full of leather, was empty and quiet.

Past it, towards the south, I saw an open gate to the arena and since no one seemed to be around –except a man in a bucket up on the B stand- I reached into my fanny pack to get a handful of ashes and walked in. I ended up behind a white wooden fence and crouched there to leave the ashes there. I could have walked into the arena, but didn’t want to be noticed and I figured it would be a little less disturbed there. I mixed it in with the dirt and took a picture.


I walked around some more and tried to get to the other side, but the underground tunnel was shut so I headed back to the car.

I went downtown and ‘over the bridge’ to get gas. ‘Over the bridge’ is where ‘our’ cowboy bar is, the one Dave had recommended us and that the pastor’s family was worried about; I guess this is not a very good part of Cheyenne, but during the Frontier Days it’s not noticeable. I didn’t go that far, I didn’t feel like it and my time was running out.

I headed back to town and the Emporium. I parked and walked there. I don’t know why I didn’t take a picture, I was too eager to get in and get my hug from Ginny! I broke down a bit, I thought I was down crying… so good to see her. Her daughter Layne, whom I had never met, pulled up and came in and also gave me a big hug. I hugged Melinda too –never knew her name until then, but remembered her face. Layne got her camera out and filmed our conversation. We talked about our story, their story. It was nice reminiscing and honoring the memory of my mom and Dave, who passed away last August at age 82. Dave had always been our Cheyenne connection ever since the first time we met him, outside the store, peddling souvenirs. Such a character!


Ginny and Layne took me to Little America, a resort and restaurant down the road, not far from I-25. The atmosphere was very nice, a little on the luxury side, quiet and inviting, in beautiful red tones. We got seated by a window with natural light to flood our table. We talked and ate. I had a Cheyenne burger, because I was in Cheyenne after all.

Before I left, Layne took me to the gift shop, and her and Ginny each picked a little token with a design and a word: Ginny got Friends, and Layne got Believe, because that is what her Dad always told her. She told me they only do that for family –the tokens are a family tradition of theirs. Ginny was not satisfied with “friends”, I don’t know what she had in mind, but she said it was all she could find.







We hugged again before I left for Colorado. A storm of hail was coming that night, and one was also pounding the Denver area.



Ginny





In the store, The Emporium in Cheyenne. Layne, Ginny and me.



1997, The Emporium with Dave.

I got to Caprissa’s at 8 PM. I found her later outside –I hadn’t noticed her when I came in. We talked, I told her about my day and showed her my pictures.

I don’t think this trip brought any healing per se, but it was a very positive experience and my God was there with me every step of the way, every tear shed, every little breaking of my heart; He holds me together, every minute of every day. The pain I feel is very deep, but I have this Rock in Him, this comfort, and this hope.

I took with me a very important thing Caprissa said to me also: we shouldn’t identify ourselves to another person or a job title, because those can be taken away. By extension, our true identity is in Christ who will never forsake us. I am so thankful for these shared moments with the people God put in my path and for the time honoring my mother in her beloved Rocky Mountains, God's very own cathedral.

I shot a few videos. The quality is not good because it was so windy (hard to hear anything I say) and the 1st one may make you motion sick, since it is taken from the car :-)






The poem I wrote and read:








In your home, there are endless prairies,


Massive buffaloes and tall mountains;


The wind blows on green grass and bald rocks,


And the air has the smell of freedom.





It’s called Wyoming, ‘large prairie place’,


For spirits bigger than the Rockies,


This vast radiant land, not of your birth,


You carried in your heart forever.





This was the place to water your soul,


Thirsting for freedom and open space,


Bucking and kicking your way through life,


Like a wild bronco no one could stop.





I wanted to say “Good ride, cowgirl,


The sweat and the tears were all worth it,


To see your face shine with pride and joy,


Your heart exploding for the Wild West.”





You were shaped with Wyoming dust


And it has called you back since your youth.


Here you are again, for good this time,


Before the Lord takes us in His Light.





Now I lay you here, where you belong,


With a Wyoming hole in my heart;


My friend, my roots, my love - My mother.


I cannot wait to see you again.