Memory 89

#89 (2/13/13)
She loved playing pin ball machines when she was young. She told me and I saw her play once. We had gone out with Philippe, the son of one of her girlfriends, who was a bit older than me. I was in my late teens, he must have been in his mid-twenties. We went to the village (we were staying with them for the weekend) and had a drink and she played the pinball machine. He did too. I declined as I didn't want to look bad ;-) She was very competitive.

89
Elle aimait beaucoup jouer au flipper quand elle etait jeune. Elle me l'avait dit et une fois je l'ai vue jouer. On etait alle au village de Reillanne avec Philippe, le fils d'une de ses amies, qui etait un peu plus vieux que moi. Je devais avoir 18-19 ans et il avait peut-etre 24-25. On est alle boire un coup au bar en soiree (on passait le weekend chez eux) et il y avait un flipper. Ils y ont joue tous les 2, moi j'ai juste regarde, je voulais pas me prendre la honte ;-) Elle etait tres competitive.