Tuesday, December 13, 2011

Grieving now




I’ve found out I feel a little like someone in love would, except the circumstances are not happy ones. I find myself thinking about her all the time, and wanting to share anecdotes about her; things remind me of her, of something she did or would do, something she would say… In most cases, I know exactly what she would say and how…

I’m so afraid the memories will fade. Not just the anecdotes, but the memory of her touch, her smell, the way she “felt”. I knew her skin, the touch of her tanned shoulder, her kisses and hugs. The way she sounded too, especially her laugh. She was quite famous for her snorting laugh… I’ll miss laughing with her. I knew what would get her going and that would make the situations funnier for me too. We had such a humor connection.

I know how she would say “Oh ma chérie” when I’m down and she would feel sad for me and ready to do anything to make it better…

It’s weird how the brain gets in overdrive and needs to be reminded all the time of the new reality. Part of it remembers because it keeps going back there relentlessly –back to the fact that reality has forever changed- but when it’s busy with something else, it’s only when it stops that it does go back and reawakens to the sadness.

I should post a happy memory next time… Grieving now…


Je me suis rendue compte que je me sens comme les amoureux, sauf que les circonstances sont tristes. Je pense a elle tout le temps et je veux partager des anecdotes ; les choses me la rappelle, ma rappelle quelque chose qu’elle avait fait ou ferait, quelque chose qu’elle pourrait dire… La plupart du temps, je sais exactement ce qu’elle dirait et comment elle le dirait…


J’ai peur que les souvenirs s’effacent. Pas seulement les anecdotes, mais le souvenir de son toucher, son odeur, la façon dont je la ressentais. Je connaissais sa peau, le toucher de son épaule bronzée, ses baisers et ses étreintes. Je l’entends encore aussi, surtout son rire. Elle était connue pour son rire à ronflements… Ça va me manquer de rire avec elle. Je savais ce qui la faisait rire et ça rendait les situations plus marrantes pour moi aussi. On avait une telle connexion au niveau de l’humour.


Je sais comment elle dirait « oh ma chérie » quand je suis triste et elle se sentirait triste aussi et prête a tout faire pour que tout aille mieux…


C’est bizarre comme le cerveau fonctionne comme sur des rails et a besoin d’être rappelé constamment de la nouvelle réalité. Une partie s’en souvient, car elle y revient sans répit –revient vers le fait que la réalité a pour toujours change- mais quand le cerveau est occupe a autre chose, c’est seulement quand il s’arrête qu’il y revient et se réveille a la tristesse.

La prochaine fois, je raconterai quelque chose de joyeux. Triste pour l’instant.

No comments:

Post a Comment