Memory #10

#10 (11/24/12)

When I was in elementary school, we had made a craft out of "pate a sel", a mixtue of flour, water and salt to sculpt things. I don't remember what it was, but she ate it on the way home from school! She later regretted it when she realized it was something to keep. She was just very hungry.
I don't think I got mad. I just remember her talking about it later, how ashamed she was but she was also laughing at herself!


Quand j'etais a l'ecole primaire, on avait fait quelque chose en pate a sel. Je ne me rappelle plus ce que c'etait mais elle l'avait mange sur le chemin de la maison! Elle l'avait plus tard regrette quand elle avait realise que c'etait quelque chose a garder. Elle avait juste tres faim.
Je ne crois pas que ca m'avait fache. Je me souviens qu'elle en parlait de temps en temps, qu'elle avait un peu honte mais rigolait aussi d'elle meme.