Memory 48

#48 (1/3/13)
We had a standing inside joke that stemmed from one of her hobbies: knitting. Everytime I'd comment on a cute piece of clothing, she'd say "I could knit you one". I don't remember when it started, I must have seen a nice sweater in a store, something that could probably be knitted. Then we'd joke about how she could knit me a bathing suit, etc...


48
On avait une blague qui provenait du fait qu'elle aimait bien tricoter. A chaque fois que je voyais un vetement sympa dans une boutique, elle disait "Je pourrais t'en tricoter un(e)!" Je ne me souviens pas quand est-ce que ca a commence, j'avais du bien aime un pull, ou quelque chose de 'tricotable'. Puis ca avait derape, on disait qu'elle pourrait aussi me tricoter un maillot de bain.