Memories 46 and 47

#46 (1/1/13)
She called me Carole a lot and often said the equivalent of "That Carole!/What a Carole" in a proud, sometimes amused way, depending on how funny I was being. I miss her support and admiration -though it doesn't ring like the right word. She was proud of me, my biggest fan.

#47 (1/2/13)
Recently, we had started watching YouTube videos of French comedians. We liked Frank Dubosc and his "Sandy Kilos", which translates to a girl named "200 pounds".





46
Elle m'appelait souvent Carole et disait "Quelle Carole!" d'un air fier et parfois amuse, si je faisais de l'humour. Son support et son admiration me manquent. Elle etait fiere de moi, ma fan numero 1.

47
Recemment, on regardait des videos de Frank Dubosc sur YouTube; on adorait Sandy Kilos.